مصاحبه جدید میشل اوباما با مجله مشهور Vogue
میشل اوباما در جلد مجله مشهور
برای آخرین بار تصویر میشل اوباما در جلد مجله مشهور Vogue به عنوان همسر
رئیس جمهور چاپ شد.
او در مصاحبه با این مجله اظهار داشت برای ترک کاخ سفید آماده است و می خواهد زندگی اش را
با کار در خدمات عمومی کشور ادامه دهد.
به گزارش نیک صالحی میشل ۵۲ ساله با لباس سفید رنگی از کارولینا هررا در جلد مجله ماه دسامبر ظاهر خواهد شد. او که در ماه سپتامبر و پیش از مشخص شدن رئیس جمهور بعدی با این مجله مصاحبه کرده بود، اظهار داشت زمان آن رسیده که او و رئیس جمهور اوباما با تغییر زندگی خود روبه رو شوند.
میشل اوباما در جلد مجله مشهور Vogue در شماره ماه دسامبر
او گفت:”من فکر می کنم دموکراسی دقیقا درست است: دو دوره، هشت سال.
این زمان کافی است.
چراکه پس از دست یافتن به چنین قدرتی، مهم است دوباره با واقعیت رو به رو شد.
ماهیت زندگی در کاخ سفید انزوا و قرنطینه شدن است.”
اگرچه میشل اوباما اظهار داشت او و شوهرش قادر خواهند بود تا به گزارش نیک صالحی حدی به زندگی نرمال مانند بقیه بازگردند ولی هنوز هم برایشان سخت خواهد بود از عهده امور معمولی روزمره مثل رفتن به داروخانه CVS (داروخانه زنجیره ای مشهور در امریکا) برآیند.
میشل اوباما برای آخرین بار به عنوان همسر رئیس جمهور در جلد مجله
او گفت:”وقتی در امور معمول زندگی دخیل نباشید، کم کم
رشته کارها از دست تان خارج می شود و حس می کنید تماس خود را با دنیای بیرون از دست
داده اید.
من فکر می کنم مهم است که افراد کاخ سفید از جدید ترین تغییرات بیرون، خود را با خبر نگه
دارند.” باراک و میشل اوباما در ماه ژانویه برای همیشه کاخ سفید را ترک می کنند و گرچه میشل دقیقا
نمی داند به چه طریق ولی قصد دارد خودش را به نحوی در کار خدمات عمومی و زندگی معمول وارد
کند.
میشل اوباما یک روز قبل از انتخابات امریکا در حین سخنرانی در فیلادلفیا
تهیه و ترجمه: گروه سرگرمی نیک صالحی بخش اختصاصی نیک صالحی