نیک صالحی | پرتال اطلاع رسانی ، سرگرمی ، سینما و …
  • نیک صالحی
    • تماس با ما
  • فال
    • انواع فال و طالع بینی
    • فال روزانه
    • فال روز تولد
    • فال حافظ
    • فال کارت
  • خبر
    • اخبار ایران و جهان
    • اخبار اختصاصی
    • اخبار علمی
    • اخبار ورزشی
    • اخبار حوادث
    • موبایل و کامپیوتر
  • سینما
    • فرهنگ و هنر
    • استوری چهره ها
    • فرهنگ و سینما
  • سرگرمی
    • چه خبر از کجا ؟
    • اس ام اس مناسبتی
    • کاریکاتور
    • مطالب گوناگون
    • سوژه های خنده دار
    • معما ، ضرب المثل،چیستان
    • گزارش تصویری
    • داستان های کوتاه
    • خودرو
  • گردشگری
  • سلامت
    • شاخص توده بدنی
    • تغذیه و سلامت
    • پزشکی و درمان
    • زناشویی و همسرداری
    • آشپزی و دسر
    • روانشناسی
    • پیشگیری از ایدز
    • مبارزه با اعتیاد
  • سبک زندگی
    • مد روز
    • کاردستی
    • زیبایی و آرایش
    • خانه داری
    • دکوراسیون
  • فیلم
  • احکام
    • استخاره با قرآن
    • فال قرآن
  • تبلیغات
    • درج آگهی در سایت
پنج شنبه ۲۹ / ۰۲ / ۰۱
ضرب المثل و معما > ضرب و المثل و معما > ضرب المثل های ترکی همراه با معانی آنها

ضرب المثل های ترکی همراه با معانی آنها

تاریخ بروزرسانی : 2019-02-03
گردآوری : نیک صالحی
ضرب المثل های ترکی

در زبان های مختلف ضرب المثل های مختلفی وجود دارد که با استفاده از آن ها مردم آن زبان ها با همدیگر رابطه برقرار می کنند.

در زبان های مختلف ضرب المثل های مختلفی وجود دارد که مردم همان زبان از آن ها استفاده
می کنند مثلا ضرب المثل های ترکی که مردمان آذری و ترک زبان از آن ها استفاده می کنند
این ضرب المثل ها بر گرفته از اصطلاحاتی خاص هستند که ترجمه ی دقیق ان ها به زبان فارسی
شاید معنی خوبی ندهد اما معادل این ضرب المثل ها در زبان قارسی و ترکی هم وجود دارد
ضرب المثل های ترکی به همراه معنی آن ها را در نیک صالحی بخوانید.

ضرب المثل های ترکی با معانی آن ها

ضرب المثل های ترکی با معنی

تولکویه دئدیلر هانی شاهدون دئدی قویروغوم.
«به روباهه گفتن شاهدت کیه؟ گفت: دمبم.»

هرکیم ائششه ک اولدو سنده پالانی اول
هرکس الاغ شد، تو پالان.

اوزو یئخئلان آغلاماز

خود کرده را تدبیر نیست

بش بارماغ بشیده بیر اولماز

پنج انگشت برابر نیستند

ایش قالسا اوستونه قار یاغار

کار امروز را به فردا مسپار

قورخان گوزه چوب دوشه ر

از هر چی بترسی، سرت میاد

زحمت سیز بال دادانمازسان

نابرده رنج گنج میسر نمیشود

ایلان هر یئره ایری گدسه، اوز یوواسینا دوز گدر

مار هر کجا که کج بره، خونه خودش راست میره

آتاسئنا خئیئری اولمایان کیمه خئییری اولار؟

کسی که به پدرش خوبی نمیکند به چه کسی خوبی میکند

ضرب المثل های ترکی با معنی

وغدا بوغدادان بیته ر

گندم از گندم بروید جو از جو

هر نه اکیرسن، اونودا بیچیرسن

هرچه بکاری همان را درو میکنی

وارلی گئیه نده دییه رلر موبارکدیر ، یوخسول گئیه نده دییه رلر هاردان تاپدین ؟
شخص پولدار بپوشد ( می‌گویند) مبارک باشید، فقیر بپوشد ، از کجا ، آورده؟

هرکس ساغ اولسون اوزونه

هرکس باید به خود متکی باشد و از دیگران انتظار نداشته باشد

ضرب المثل های ترکی با معنی

هر زادئن تزه سی، دوستون کوهنه سی

هر چیز تازه اش خوب است دوست کهنه اش

بیر تیکه نی بیلمه ین، مین تیکه نیده بیلمز

کسی یک خوبی را که در حقش شده نفهمد هزار خوبی دیگر را هم نخواهد فهمید

آلله بیر قاپینی باغلاسا، آیری قاپی آچار

خدا گر ز رحمت ببندد دری زرحمت گشاید در دیگری

آغزیوا باخ تیکه توت

به اندازه دهانت لقمه بردار

ضرب المثل های ترکیآشنایی با ضرب المثل های ترکی

بررسی ضرب المثل های ترکی

زیانئن یارسئندان قایئتماق قازانجدئر

ضرر را از هر کجا بگیری نفع است

چوخ یاشایان چوخ بیلمز، چو گزه ن چوخ بیلر

کسی که زیاد عمر کند زیاد نمیداند، کسی که زیاد سفر کند زیاد میداند

چالما قاپیمی ، چالار لار قاپینی

درم را نکوب، در تو را هم می کوبند

ضرب المثل های ترکی با معنی

آج قارین ، آجی آیران
شکم گرسنه، دوغ تلخ

ایتین ایاغیندان تیکان چیخاردیر
از پای سگ خار در می‌آورد.

ایری اوتوراق دوز دانیشاق
کج بشین، راست صحبت کن.

ایشله ین دمیری، پاس باسماز

آهنی که کار کند زنگ نمی زند

اوزو به زکلی ، ایچی ته زکلی
صورت بزک شده، داخلش کود ،پِهِن

اودا گلمیسن سویا ؟
به آتش آمده‌ای یا آب؟به جنگ آمدی یا صلح؟ آتش= جنگ، آب= صلح

قونشو قونشودان سحر اویانماغی اؤرگه نه ر
همسایه از همسایه، صبح بیدار شدن را یاد می‌گیرد.

کور آلاهدان نه ایستر ، ایکی گوز بیری اگری بیری دوز.
کور از خدا چی میخواد دوتا چشم یکی کج یک سالم.

ایت هورر کروان کئچر

جواب ابلهان خاموشی است

فیلم جالبی از زایمان گاو
در ایام قرنطینه در منزل بی نهایت کارتون ببینین
برچسب ها: ضرب المثل
اخبار مرتبط:
علاج واقعه قبل از وقوع باید کرد
ضرب المثل علاج واقعه قبل از وقوع باید کرد
هنوز دو قورت و نیمش باقی مانده
ضرب المثل هنوز دو قورت و نیمش باقی مانده
آش نخورده و دهن سوخته
آش نخورده و دهن سوخته
ما پوستین را ول کردیم
ضرب المثل ما پوستین ول کردیم ، پوستین ما رو ول نمی کنه!
پیشنهادات ویژه
مبل و میز کلاسیک
مبل و میز کلاسیک
رپورتاژ آگهی
رپورتاژ آگهی
کلینیک لیزر شفا
کلینیک لیزر شفا
تبلیغات شما
تبلیغات شما
  • هم اکنون دیگران می خوانند
بازی آمیرزا جواب بازی آمیرزا و مراحل بازی آمیرزا
چیستان و معما های فیلی چیستان و معما های فیلی بسیار جالب (ادامه)، از بهترین مجموعه های معما
معما های جالب فیلی چیستان و معما های فیلی بسیار جالب ، از بهترین مجموعه های معما
ضرب المثل کار نشد ندارد ضرب المثل کار نشد ندارد
ضرب المثل حمام زنانه شد
معمای کرم دایره المعارف معمای کرم دایره‌المعارف ، پاسخ هزاران نفر به این معما اشتباه بوده!!!
کبوتر با کبوتر باز با باز داستان ضرب المثل کبوتر با کبوتر باز با باز
معمای نسبت مرد با زن
نکته عکس با پیدا کردن نکته عکس، هوش خود را محک بزنید!
ضرب المثل های ایرانی با حرف س ضرب المثل های ایرانی که با حرف س شروع می شوند
ضرب المثل پوست خرسی كه شكار نكردی نفروش ضرب المثل پوست خرسی که شکار نکردی نفروش
ضرب المثل درون مرا می کشد از بیرون شما را ضرب المثل درون مرا می کشد از بیرون شما را
ریشه ضرب المثل دم روباه از زرنگی در تله است
معما بشقاب و آب و کبریت
معما بیل گیتس برای استخدام در مایکروسافت معما بیل گیتس برای استخدام در مایکروسافت
ضرب المثل های ایرانی با حرف چ ضرب المثل های ایرانی که با حرف چ شروع می شوند
داستان و ریشه ضرب المثل ديه بر عاقله است داستان و ریشه ضرب المثل دیه بر عاقله است ، ضرب المثل فقهی
معمای ملوانان معمای بسیار ساده ملوانان
ضرب المثل با طناب ضرب المثل با طناب کسی توی چاه رفتن
ضرب المثل زین حسن تا آن حسن صد گز رسن ضرب المثل زین حسن تا آن حسن صد گز رسن
تست هوش جالب تست هوش: عبور از مسیرهای مربعی!
رابطه اعداد بازی با اعداد ، رابطه منطقی اعداد را بیابید
دیزی میغلتد درش را پیدا می کند ریشه ضرب المثل دیزی می غلتد درش را پیدا می کند
تفاوت ها را بیابید تست هوش تصویری: تفاوت ها را بیابید
ضرب المثل علف باید به دهن بزی شیرین بیاد ضرب المثل علف باید به دهن بزی شیرین بیاد
کلاس نمونه تست هوش بسیار جالب کلاس نمونه
دنبال نخود سیاه فرستادن ریشه ضرب المثل دنبال نخود سیاه فرستادن
معمای ریاضی مجموع سه زاویه
ضرب المثل های ایرانی با حرف ش ضرب المثل های ایرانی که با حرف ش شروع می شوند
روی طنابش ارزن پهن کرده ضرب المثل روی طنابش ارزن پهن
فال و طالع بینی
فال روزانه
فال حافظ
استخاره با قرآن
فال شیخ بهایی
فال چوب
فال روز تولد
فال کارت
فال قهوه
مروری بر گذشته
تفاوت ها را بیابید
تست هوش تصویری: تفاوت ها را بیابید
تست هوش جالب
تست هوش: عبور از مسیرهای مربعی!
معمای ملوانان
معمای بسیار ساده ملوانان
معمای کرم دایره المعارف
معمای کرم دایره‌المعارف ، پاسخ هزاران نفر به این معما اشتباه بوده!!!
logo-samandehi
  • خانه
  • تماس با ما
  • تبلیغات در سایت
  • آر اس اس
  • ویدئو و موزیک
  • امروز چندمه
  • تعبیر خواب

©باز نشر مطالب اختصاصی سایت فقط با ذکر منبع و لینک مطلب در سایت niksalehi.com مجاز میباشد . طراحی سایت با آنلاینر

Copyright (c) 2003-2021 Niksalehi.com All Rights Reserved
دکتر تاجبخشدامنهویدئورپورتاژ آگهی