۱۰ مورد از رایج‌ترین دلایلی که ژورنال‌های معتبر مقاله شما را ریجکت می‌کنند!

هیچکس دوست ندارد مقاله‌اش که زمان و تلاش زیادی برای نوشتن آن صرف کرده است، ریجکت شود! اما حتی در ژورنال‌هایی که داوری سختگیرانه‌ای ندارند، نرخ پذیرفته شدن مقاله‌ها به ندرت از ۴۰ درصد فراتر می‌رود.

داوران مجلات مقاله شما را از جنبه‌های مختلفی بررسی می‌کنند، همین موضوع باعث شده است که دلایل زیادی برای ریجکت شدن یک مقاله وجود داشته باشد. بنابراین چراکه حتی یک اشتباه کوچک هم می‌تواند تمام زحمات شما را به باد دهد!

در این مقاله لیستی از رایج‌ترین و مهم‌ترین دلایلی که منجر به ریجکت شدن یک می‌شوند، آورده‌ایم؛ از این لیست استفاده کنید و ریجکت شدن مقاله‌تان جلوگیری کنید.

۱ – خارج بودن مقاله از Scope مجله

هر یک از ژورنال‌های معتبر چارچوب محتوایی (از نظر موضوع، روش تحقیق و نوع نوشتار) خاصی دارند که متناسب با مخاطبانی است آن‌ها را دنبال می‌کنند. اگر داروان یک مجله تشخیص بدهند که مقاله شما به هر دلیلی برای خوانندگان مجله جذاب نیست، مقاله شما ریجکت می‌کنند. این دلیل که یکی از رایج‌ترین دلایل ریجکت شدن مقاله است خارج بودن مقاله از Scope یا محدوده مجله نام دارد.

البته اگر یک مقاله به این دلیل ریجکت شود به این معنا نیست که مقاله شما ایراد دارد، فقط شما مقاله را به مجله اشتباهی ارسال کرده‌اید؛ بنابراین برای جلوگیری از ریجکت شدن مقاله‌تان به دلیل دور بودن از محدوده مجله بهتر است در انتخاب مجلاتی که می‌خواهید مقاله‌تان را به آن‌ها ارسال کنید، دقت بیشتری به خرج دهید.

۲ – خاص نبودن موضوع مقاله

اگر مقاله شما هیچ حرف خاصی برای گفتن نداشته باشد، ریجکت خواهد شد. مجلات معتبر به دنبال چاپ مقاله‌هایی هستند که یافته‌های جدید و مفاهیم تازه‌ای را ارائه می‌دهند. چراکه خواندن مقالات با موضوعات تکراری برای مخاطبان این مجلات کسل‌کننده خواهد بود.

۳ – بدون نتیجه بودن مقاله

در پایان مقاله برای نتیجه‌گیری خود را از تمام تحقیقات و پژوهش‌هایی که کرده‌ایم بیان کنید و پاسخ نهایی خود را به سوالی که در ابتدای آن مطرح کرده بودید، بیاورید؛ این پاسخ نهایی باید همان چیزی باشد که می‌خواستید به خوانندگان مقاله‌تان یاد بدهید.

اگر مقاله شما فاقد چنین نتیجه‌گیری‌ای باشد و چیز خاصی به مخاطبان یک مجله اضافه نکند، داوران مقاله شما را رد می‌کنند چرا وجود چنین مقاله‌ای در یک مجله میزان رضایت مخاطبان آن مجله را پایین می‌آورد.

نکته دیگری که ممکن است مانع از رسیدن پیام و مفهوم مقاله شما به مخاطبان و داوران یک مجله شود، ترجمه بد است! اگر ترجمه مقاله شما آنقدری خوب نباشد که مخاطبان در خواندن مقاله شما به دردسر بیفتند مقاله‌تان رد خواهد شد.

البته ما برای شما یک پیشنهاد داریم: ترجمه مقاله تخصصی خود را به ترنسیس بسپارید. در ترنسیس مترجمانی باتجربه و قابل اعتماد مقاله شما را ترجمه می‌کنند، روی لینک بالا کلیک کنید و نمونۀ کارهایشان را ببینید.

ترنسیس کیفیت ترجمۀ مقاله شما را تا زمان چاپ در نشریات معتبر تضمین می‌کند، همین الآن با خیال راحت سفارش ترجمه مقاله خود را ثبت کنید.

۴ – مشکل داشتن روش تحقیق مقاله

داوران مجلات معتبر روشی که با استفاده از آن پاسخ سوال مقاله‌تان را پیدا کرده‌اید، به دقت بررسی می‌کنند تا میزان اعتبار کاری که انجام داده‌اید را بسنجند.

اگر در روش تحقیقاتی شما مشکلات بزرگی پیدا شود یا اینکه اطلاعات دقیق و قابل توجهی درباره آن‌ها در مقاله‌تان موجود نباشد، احتمالا اینکه داوران مقاله شما را ریجکت کنند، بسیار زیاد می‌شود.

۵ – مشخص نبودن سوال مقاله

اگر مقاله‌ای که می‌نویسید به هیچ سوال مشخصی پاسخ ندهد و سیر دقیقی نداشته باشد، جایگاهی در مجلات معتبر نخواهد داشت. این اشکال زمانی در مقاله اتفاق میفتد که نویسنده بیش از حد بر روی کارهای تحقیقاتی که در پروژه‌ش انجام داده، تمرکز می‌کند.

در یک مقاله خوب کاملاً واضح است که چرا نویسنده آن مقاله را نوشته و می‌خواسته در نهایت به چه چیزی برسد.

۶ – مهم نبودن مقاله در سطح بین‌اللملی

اکثر ژورنال‌ها، مجلاتی بین‌المللی هستند و در سرتاسر جهان خواننده دارند، بنابراین داوران این مجلات به دنبال موضوعاتی هستند که برای تعداد قابل توجهی از مخاطبان مجله‌شان جذاب باشد، آن را بخوانند، درک کنند و لذت ببرد. آن‌ها مقاله شما را ارزیابی می‌کنند که آیا فقط برای مخاطبانی محدود، مختص یک کشور نوشته است یا اینکه این مقاله می‌تواند مخاطبانی گسترده و جهانی داشته باشد.

به خاطر داشته باشید اگر مقاله شما درسی برای خوانندگان در سراسر جهان نداشته باشد، ممکن است ریجکت شود.

۷ – متمرکز نبودن مقاله

مقاله‌ای که سوالات و مشکلات زیادی را مطرح می‌کند و سعی می‌کند که با همه آن‌ها سر و کله بزند و برایشان پاسخ پیدا کند، برای مخاطبان جذاب نخواهد. چراکه آن‌ها نمی‌توانند خط فکری منظمی در ذهنشان تشکیل دهند، دچار سردرگمی می‌شوند.

اگر مقاله‌ای که می‌نویسید روی یک موضوع مشخص متمرکز نباشد و درک آن برای خوانندگان مجلات مشکل باشد، داوران آن را رد می‌کنند.

۸ – طولانی بودن مقاله

اگر مقاله که نوشته‌اید بخش‌هایی بسیار طولانی و تکراری داشته باشد، آنقدر که حوصله خوانندگان سر برود و نتوانند از آن لذت ببرد؛ به احتمال زیاد داوران مقاله شما ریجکت می‌کنند.

۹ – ویرایش‌نشده بودن مقاله

اگر خواندن متن شما دشوار باشد به حدی که روی درک مخاطب از مقاله تاثیر منفی بگذارد، پذیرفته شدن مقاله‌تان در مجلات دشوار خواهد شد.

برای جلوگیری از این مورد باید مقاله‌تان را ویراستاری کنید، هم از نظر نگارشی و هم از نظر علمی. البته اگر ترجمه مقاله‌تان بد باشد، هیچ ویراستاری‌ای نمی‌تواند آن را از ریجکت شدن نجات دهد، ترجمه مقاله‌تان را مترجمانی بسپارید که دانش کافی از ترجمه متون را داشته باشند، بتوانند تمام حرف‌های شما را در قالب نثری روان ارائه کنند و همینطور توانایی ترجمه واژگان تخصصی را داشته باشند.

پیشنهاد ما به شما ترنسیس است، ترنسیس اولین پلتفرم ترجمه آنلاین، ترجمه مقالات تخصصی شما را به بهترین شکل انجام می‌دهد. برای مثال برای دیدن کیفیت ترجمه ریاضی می‌توانید روی لینک کلیک کنید و نمونه‌ کارها را ببینید.

این را به خاطر داشته باشید که تحقیقات و موضوع خوب یک مقاله باعث نمی‌شود نگارش بد جبران شود.

۱۰ – ارتباط نامناسب با داوران مجلات

دلایل ریجکت شدن یک مقاله ممکن است کاملاً به خود مقاله مربوط نباشند؛ یکی از این دلایل ارتباط نامناسب با داوران مجلات است.

اگر نتوانید یک ارتباط دوطرفه خوب با داوران داشته باشید، شانس مقاله‌تان را برای ریجکت شدن افزایش داده‌اید.

 

حرف آخر …

سعی کنید با استفاده از این چک‌لیست، چارچوبی برای مقاله‌تان دربیاورید و مقاله‌تان را در آن چارچوب بنویسید و در تمام مراحل حواستان باشد که مرتکب سهل‌انگاری نشوید که تمام زحماتتان را به باد دهد.

این مقاله را برای تمام کسانی که می‌خواهند نوشتن یک مقاله رو شروع کنند بفرستید و نظراتتان را برای ما کامنت کنید، مشتاقانه منتظریم. 😎