سروش صحت می‌خواست چه‌ کاره شود، چه کاره شد؟! +عکس

مهمان پنجمین شب از چهارمین دوره‌ی شب‌های داستان برج میلاد سروش صحت بود که داستان‌های کوتاهش در نشریات
ادبی به چاپ رسیده است.

این فیلمنامه‌نویس و کارگردان مجموعه‌های تلویزیونی در سخنانی کوتاه گفت: اغلب کارهایی را که برای تلویزیون انجام می‌دهم، همراه با
ایمان صفایی می‌نویسم و این فیلمنامه‌ها قرار است مردم را زیاد بخنداند.در واقع، امیدواریم که بخندند؛ ولی بعضی وقت‌ها هم
مردم نمی‌خندند.در برخی داستان‌هایی هم که برای مجلات می‌نویسم، سعی می‌کنم لحن طنز را داشته باشم، ولی گاهی شاید این
حس به مخاطب دست نمی‌دهد.

سروش صحت درباره‌ی اشتغال به فیلمنامه‌نویسی و شوق داستان‌نویسی نیز گفت: رشته‌ی تحصیلی من در دانشگاه، شیمی بود؛ ولی
خیلی دوست داشتم قصه‌نویس شوم.پدر و مادرم می‌خواستند من دکتر شوم و خودم دوست داشتم قصه بنویسم.به اصرار آن‌ها در
رشته‌ی تجربی امتحان دادم، ولی قبول نشدم.شیمی قبول شدم و آن را ادامه دادم.زمان جنگ بود و شیمی خواندم.البته شش‌ماه
هم به جنگ رفتم.به هر حال، نه پزشک شدم و نه قصه‌نویس، یعنی چیزی شدم که نه پدر و مادرم
می‌خواستند و نه خودم دلم می‌خواست.

کارگردان مجموعه‌ی تلویزیونی «ساختمان پزشکان» ادامه داد: چون به قصه‌نویسی علاقه داشتم و خیلی بی‌پول بودم، پیش خودم فکر کردم،
چه کاری بکنم که هم به علاقه‌ام نزدیک باشد و هم پول درآورم، این شد که به فکر فیلمنامه‌نویسی افتادم
و بعدش پولدار و خوشبخت شدم.

وقتی مجری برنامه از سروش صحت درباره‌ی میزان کتابخوانی‌اش پرسید، او جواب داد: من کم می‌خوانم، ولی به
آدم‌ها زیاد نگاه می‌کنم.

سروش صحت در ادامه، داستان‌های «چرا گریه می‌کنی» و «گالیله» را برای مخاطبان خواند که براساس گفت‌وگویی میان شخصیت‌های
پدر و پسر نوشته شده بود.

پس از او، خجسته کیهان، مترجم آثار پل استر، ماریو بارگاس یوسا، ویرجینیا وولف و ولادیمیر ناباکوف، بخشی از کتاب
«ماهی در آب» (زندگینامه خودنوشت ماریو بارگاس یوسا) را خواند.

او در توضیحی کوتاه درباره‌ی ترجمه‌هایش، گفت: من بیشتر براساس ذوق و سلیقه شخصی‌ام کار می‌کنم و کتاب‌هایی را انتخاب
می‌کنم که با سلیقه‌ام جور است.در واقع، لزومی نمی‌بینم حتما به‌سراغ آثار نویسندگانی بروم که جایزه‌ی خاصی برده باشند.

براساس این گزارش، پیش‌تر اعلام شده بود که منوچهر بدیعی نیز در این شب، داستان‌خوانی خواهد داشت؛ اما او به
برگزارکنندگان برنامه اطلاع داده بود که به‌دلیل پیدا نکردن داستانی که قصد داشته آن را در جمع مخاطبان بخواند، به
برنامه نخواهد آمد.