مازیار تهرانی«شکوه شکست»را می‌نویسد

مازیار تهرانی«شکوه شکست»را می‌نویسد ادبیات فارسی

مازیار تهرانی از نگارش دو رمان با عناوین «لذت تحقیر» و «شکوه شکست» ویژه مخاطبان نوجوان و جوان خبر داد.به گزارش خبرگزاری دانشجویان ایران (ایسنا) بخشی از این رمان‌های اجتماعی که هر دو در فضای فانتزی خلق می‌شوند، برگرفته از تجربیات شخصی نویسنده خواهد بود.وی که بنا بود مجموعه آثارش را به صورت کتاب‌های دو […]

مازیار تهرانی از نگارش دو رمان با عناوین «لذت تحقیر» و «شکوه شکست» ویژه مخاطبان نوجوان و جوان خبر داد.
به گزارش خبرگزاری دانشجویان ایران (ایسنا) بخشی از این رمان‌های اجتماعی که هر دو در فضای فانتزی خلق می‌شوند، برگرفته
از تجربیات شخصی نویسنده خواهد بود.
وی که بنا بود مجموعه آثارش را به صورت کتاب‌های دو زبانه راهی بازار کتاب کند، از پایان کار ترجمه
و تصویر‌گری دو کتاب از این مجموعه خبر داد.
«همه رنگ‌ها، رنگ خداست»، «وقتی که قلب‌ها می‌رقصند» از نوشته‌های این نویسنده با ترجمه شقایق قندهاری و تصویرگری مریم انصاری
از این مجموعه هم ‌اکنون آماده چاپ هستند اما تهرانی هنوز در مورد موسسات انتشاراتی این آثار تصمیمی نگرفته است.
براساس این خبرموضوع «همه رنگ‌ها، رنگ خداست»توحید و درونمایه «وقتی که قلب‌ها می‌رقصند»به عرفان تعلق دارد.
«عمو زنجیرباف» «کودکان ۲۰۶۰ و آسمان هفتم»، «راز گل سرخ» «سفینه زیرزمینی» «چشم‌های جادویی و دست‌های فلفلی»از دیگر داستانهای این
مجموعه هستند که بناست با موضوعاتی مثل پیامبر اکرم (ص)، امام (عج)، حضرت فاطمه (س)، زلزله و فقربه صورت دوزبانه
راهی بازار شوند.
پیش از این بنا بود این آثار با ترجمه شقایق قندهاری و تصویرگری «شهناز بهدار و مرتضی زاهدی» به صورت
دو زبانه راهی صورت دو زبانه جهت تسهیل در خوانش مخاطبان ایرانی و غیر ایرانی راهی بازار شوند.
انتهای پیام
تاریخ بروزرسانی : 2009-07-01 / گردآوری :
/
برچسب ها:
اخبار مرتبط :
هم سامدکتر تاجبخشدکتر بتول طاهریویدئو