یک پسر ۸ ساله نامه ی بسیار تاثربرانگیزی را برای بابانوئل نوشت و از او تقاضا کرد تا جلوی تمسخر بچه های مدرسه را درمورد خواهرش بگیرد. به گزارش نیک صالحی مادرشان کارن سافرن به محض پیدا کردن و خواندن این نامه که در آن ریان کوچک به بابانوئل گفته بود حاضر است هیچ هدیه […]
یک پسر ۸ ساله نامه ی بسیار تاثربرانگیزی را برای بابانوئل نوشت و از او تقاضا کرد تا جلوی تمسخر
بچه های مدرسه را درمورد خواهرش بگیرد.
به گزارش نیک صالحی مادرشان کارن سافرن به محض پیدا کردن و خواندن این نامه که در آن ریان
کوچک به بابانوئل گفته بود حاضر است هیچ هدیه ای نگیرد ولی در عوض بچه ها خواهرش را مسخره نکنند،
بسیار به گریه افتاد و سپس آن را در شبکه اجتماعی فیس بوک منتشر کرد.
ریان و خواهر دوقلویش امبر به تازگی کلاس سوم را در مدرسه مقدماتی راکی مونت در شمال کارولینا شروع
کرده اند.
امبر تقریبا دو برابر برادر دوقلویش وزن دارد.
مادرش می گوید او دچار اختلال فزونکاری و دیگر اختلالات ذهنی و روانی است و در عین حال از آن
دسته افراد است که در زمان جریحه دار شدن احساسش به پرخوری رو می آورد.
نامه ی جالب ریان به شرح زیر است:
بابانوئل عزیز مادرم گفته لیست هدایای کریسمس را برای شما فرستاده بچه های مدرسه هنوز امبر را مسخره می کنند و این منصفانه نیست، چون او آنها را اذیت نکرده و من دعا کردم آنها دست از این کار بردارند، ولی خدا سرش شلوغ است و من به کمک تو نیاز آیا برخلاف مقررات است که زودتر از هدایا صرف نظر کنیم؟ آیا می توانی از گروه موسیقی ” Big اگر نمی توانی آنها را بیاوری عیب ندارد، فقط هرچیزی که او دوست دارد برایش بیاور. متشکرم بابانوئل- دوستدار تو ریان ضمنا: مادرم جشن تولد های خوبی می گیرد، اگر می خواهی می توانی بیایی. |
پس از انتشار این نامه در اینترنت، یک برنامه این خانواده را به نیویورک دعوت کرد و در حالی
که امبر در حال مصاحبه با مجری درباره مسخره کردن بچه های مدرسه بود، ناگهان گروه موسیقی مورد علاقه اش
(گروهی که ریان در نامه به آنها اشاره کرده بود) از پشت پرده ظاهر شده و او را سورپرایز کردند.
در این مصاحبه همچنین ریان آشکار کرد که بچه های مدرسه خواهرش را “زشت”، “چاق”، “احمق” و “ترسناک” لقب می
دهند و او آرزو می کند کاش آنها به جای او ، خودش را مسخره کنند.
مادر امبر و ریان
تهیه و ترجمه: گروه خبر نیک صالحی
بخش اختصاصی نیک صالحی