دراین مطلب برای شما تصاویری از مری مالوین بازیگر زن نقش اول سریال در برابر باد و همسرش بعد از ۴۶ سال را گرداوری کرده ایم ، با ما همراه شوید . سریال نوستالژی در برابر باشد در دهه شصت از طریق تلویزیون صداو سیمای ایران پخش می شد و طرفداران زیادی داشت .
در برابر باد نام سریالی تلویزیونی محصول ۱۹۷۸استرالیا است . این درام تاریخی، اشغال ایرلند توسط بریتانیا و همچنین توسعهٔ استرالیا و نیو ساوت ولز را نمایش میدهد .جان اینگلیش برای بازی در این مجموعه برندهٔ «بهترین بازیگر تازهکار» جایزه لوگی در سال ۱۹۷۹ شد. چقدر با این سریال در برابر باد خاطره دارم بچه بودم زمستان سختی بود نگاه میکردیم با تلویزیون سیاه و سفید ، سریال غم انگیزی هم بود ، جاناتان رو که شلاقش میزدن پشت من درد میگرفت ! چقدر از دست این کت قرمزهای زورگو عصبی میشدم !
سریال در برابر باد
دوبله شدهٔ این مجموعه تلویزیونی در دهه شصت از تلویزیون ایران پخش شد . در برابر باد به سرپرستی عطاءالله کاملی به فارسی دوبله شد. وی از دوبلُرهای زیر برای دوبلهٔ این سریال بهره برد .
- مری مالوین زهره شکوفنده
- جاناتان گرت ناصر تهماسب
- دینی اوبرون اکبر منانی
- مک نامارافهیمه راستکار
- گوایرویل پرایس منوچهر والیزاده
- ستوان موریس گوریل خسرو خسروشاهی
- جوناس پایک ناصر نظامی
- سروان چارلز ویلتشیرحسین عرفانی
- لوئیزا ویلتشیررفعت هاشمپور
- فرمانده فیلیپ خسرو شایگان
- مایکل اوکانرجلال مقامی
- فرانسیس مالوین احمد رسولزاده
- کاترین مالوین ایران بزرگمهر
خلاصه داستان سریال در برابر باد
مری مولوان، یک دختر ۱۸ ساله ایرلندی، به مدت هفت سال به نیو ساوت ولز منتقل می شود، زیرا کاری جز محافظت از دارایی خود انجام نمی دهد. او باید وحشت حمل و نقل به استرالیا و سالها اضطراب را به عنوان یک محکوم تحمل کند. مری، دوستانش و خانوادهاش در برابر یک پسزمینه تاریخی پر جنب و جوش – شورش ایرلند ۱۷۹۸ مبارزه میکنند. شورش قلعه تپه استرالیا در سال ۱۸۰۴ و شورش رام در سال ۱۸۰۸٫
“در مقابل باد” در کشور ایرلند در سال ۱۷۹۸ آغاز می شود، جایی که خانواده مولوان در آن زندگی می کنند. مری، دختر بزرگتر، عاشق مایکل کانر است. اگرچه کت قرمزها از انگلستان به آرامی ایرلند را تصاحب میکنند و وقتی دستمزد کشیش بالا میرود و مولوان نمیتواند پرداخت کند، گاوشان به جای آن گرفته میشود. مری و مایکل که نمیخواهند به انگلیسیها تسلیم شوند، نیمهشب میروند تا گاو را بدزدند، در عمل دستگیر میشوند و مایکل کشته میشود. مری محکوم می شود که با یک کشتی تجاری به استرالیا منتقل شود، جایی که برای اولین بار با گرویل روبرو می شود. زمانی که او در استرالیا به عنوان خدمتکار آشپزخانه به کاپیتان ویلتشایر، مردی مهربان با همسری اسنوب، منصوب می شود. اینجا جایی است که او با جاناتان گرت، که او نیز یک محکوم است، ملاقات می کند. اگر چه مری مصمم است که به خانواده اش در ایرلند بازگردد، اما ممکن است به قیمت خوشبختی او تمام شود.
سریال در برابر باد | قسمت اول | دوبله فارسی
بازیگران سریال در برابر باد
- مری لارکین: در نقش مِری مالوِین
- جان اینگلیش: در نقش جاناتان گـَرِ ت
- کِری مک گوایر: در نقش پالی مک نامارا
- فرانک گالاشر: در نقش ویل پرایس
- جرارد کندی: در نقش دینی اُوبایرن
- هیو پرایس: در نقش جوناس پایک
- وارویک سیمز: در نقش اِنساین گرویل
- لین رینبو: در نقش لوییزا ویلتشایر
- فردریک پارسلو: در نقش کاپیتان ویلتشایر
- برایان براون: در نقش مایکل کانر
- جولیا بلیک: در نقش آشپز
- راد مولینر
- کریس هِیوود
- شان اسکالی
- فرانک ترینک
- والاس ایتِن
- وینسنت بال
- جان استـَنتُون
جان انگلیش در نقش جاناتان گـَرِ ت
جان انگلیش در ۲۶ مارس ۱۹۴۹ در همپستد، لندن، انگلستان، انگلستان به دنیا آمد. او یک هنرپیشه و آهنگساز بود که برای همه با هم اکنون (۱۹۹۱)، در برابر باد (۱۹۷۸) و دزدان دریایی پنزانس (۱۹۹۴) شناخته شده است. او با کارمن سورا ازدواج کرده بود. او در ۹ مارس ۲۰۱۶ در نیوکاسل، نیو ساوت ولز، استرالیا درگذشت.
مری لارکین در نقش مِری مالوِین
مری لارکین بازیگر ایرلندی است که به طور گسترده در تئاتر منطقه ای، و در سینما و تلویزیون ظاهر شده است. او حرفه بازیگری خود را در سال ۱۹۶۹ آغاز کرد. مری با بازی در پروژه های بین المللی (۱۹۷۴)، سریال در برایر باد (۱۹۷۸) و بازی ماه بی بی سی (۱۹۶۵) به شهرت بین المللی دست یافت. مری لارکین متولد ۱۹۴۵ اهل دوبلین ایرلند است. همانطور که در سال ۲۰۲۴، سن مری لارکین ۷۹ سال است.
جیم مورتون همسر مری لارکین
جیم مورتون همسر ۸۶ ساله ی مری لارکین در دنیای واقعی می باشد .
جیم نورتون متولد ۴ ژانویه ۱۹۳۸ ، یک بازیگر صحنه ، فیلم و تلویزیون ایرلندی است که به خاطر کارهایش در تئاتر، به ویژه در فیلم دریایی کنر مک فرسون ، و در تلویزیون به عنوان اسقف برنان در کمدی کمدی پدر تد شناخته شده است .