bbc , پنجشنبه 10 شهريور 1384
محافظه کاران انگلیسی از دولت این کشور تقاضا کرده‌اند از تصمیم شورای فیلم انگلستان حمایت و 000/150 پوند را در اختیار سازندگان این فیلم قرار دهد.

هموطن آنلاین – فیلم "ترقی" به کارگردانی کتان مهتا هنرمند بالی وود، در مورد یاغی گری‌های ارتش انگلیس در سال 1857 در هندوستان بر طبق گزارشات واصله پرفروش‌ترین فیلم هندی در هندوستان می‌باشد.
این فیلم به تصویر کشنده طغیان هندی‌ها بر علیه ارتش انگلستان، در هفته اول نمایش خود 8/2 میلیون پوند (5 میلیون دلار) فروش داشته است.
روزنامه نمایش هفتگی این میزان فروش را رکوردی در تاریخ سینمای هند می‌داند. این فیلم یکی از گرانترین فیلم‌های هندی است که تا به حال ساخته شده و رقمی معادل 000/120 پوند در هفته اول نمایش خود در انگلستان به دست آورده است.
تخمین زده می‌شود فروش این فیلم در 400 سینمای هندوستان به سقف 7/6 میلیون پوند (12 میلیون دلار) برسد.
"ترقی" به دو زبان انگلیسی و هندی ضبط شده و طغیان سربازان هندی و مسلمان را بر علیه کمپانی انگلیسی هند شرقی به تصویر کشیده است، سربازان هندی که فکر می‌کردند تفنگ‌های و فشنگ‌های انگلیسی‌ها با چربی حیوانات روغن کاری شده به علت ممانعت‌های مذهبی ترس فراوانی از آنها بر وجودشان چیره شده بود. اما با گذشت زمان بر ترس خود فائق آمدند و ارتش انگلیس را شکست دادند.
شخصیت اصلی این داستان مانگال پاندی می‌باشد و امیرخان هنرپیشه طراز اول بالی وود از پس ایفای آن به خوبی برآمده است.
بعضی از مورخین اعتراض شدیدی را نسبت به وقایع رخ داده در این فیلم از خود نشان داده‌اند. سائل دیوید تاریخ دان انگلیسی این واقعه را که ارتش انگلیس شهروندان هندی را برای باز کردن راهی به تولید تریاک و افیون قتل و عام می‌کند و ممنوعیت‌های مذهبی آنها را به ریشخند می‌گیرد، آزار دهنده خوانده است.
تولیدکننده‌های این فیلم خود را از کلیه اتهامات و انتقادات وارده مبرا کرده‌اند. کتان مهتا کارگردان این اثر مدعی است 2 سال از عمر خود را صرف انجام تحقیقاتی کامل در مورد این واقعه تاریخی قبل از آغاز تولید چنین اثری کرده است.
محافظه کاران انگلیسی از دولت این کشور تقاضا کرده‌اند از تصمیم شورای فیلم انگلستان حمایت و 000/150 پوند را در اختیار سازندگان این فیلم قرار دهد. مشاور فیلم انگلستان مدعی است این هدیه پرداخت شده به سازندگان فیلم ترقی تنها به خاطر کیفیت بالای فیلم بوده و هیچ هدف سیاسی را تعقیب نمی‌کرده است!