بعد از دو سال توقف، حس غريبي است اكران اين روزها

مازيار ميري درباره‌ي توقف نمايش دو ساله‌ي «كتاب قانون» و اكران اين روزهايش به خبرنگار سينمايي خبرگزاري دانشجويان ايران (ايسنا) گفت:خيلي حس غريبي دارم كه نمي‌توانم آن را تعريف كنم. اصولا تا زمانيكه فيلم را بر روي پرده با مردم نديدم، باورم نمي‌شد كه مشكل اكران «كتاب قانون» حل شده باشد.

با اتفاقات و برخورد‌هايي كه در زمان معاونت جعفري‌جلوه با اين فيلم شد، فكر نمي‌كردم حالا حالاها مشكل اكران «كتاب قانون» حل بشود، چون ما از يك دوره‌اي به بعد پروانه‌ي نمايش هم داشتيم اما به ما اجازه‌ي نمايش نمي‌دادند.

فرصت‌هاي بهتري براي نمايش «كتاب قانون» بود

او ادامه داد: در عين اينكه از اكران اين روزهاي «كتاب قانون» خوشحال هستم، اما از سويي هم ناراحتم كه چرا اين فيلم آنقدر ماند كه شرايط اكرانش اين‌گونه شد. اين فيلم خيلي موقعيت‌هاي بهتري براي اكران عمومي داشت، همچون عيد فطر پارسال و نوروز امسال كه متاسفانه دوستان اجازه‌ي نمايش ندادند.

ميري در پاسخ به اينكه مگر مجوز نمايش «كتاب قانون» در دوره‌ي جعفري‌جلوه صادر نشده است، نيز پاسخ داد: من حتي شنيدم ايشان پس از معرفي حسيني وزير جديد ارشاد گفته بوده كه اجازه‌ي نمايش ندهند و به همين دليل خود آقاي حسيني فيلم را ديده بودند. فكر مي‌كنم از كساني كه به‌شدت كمك كردند، فيلم به اكران در بيايد آقاي جعفري‌جلوه نبودند، كسان ديگري در آن معاونت تلاش كردند، فيلم به نمايش درآيد.

او در عين حال متذكر شد: ما در دور‌ه‌ي معاونت آقاي جعفري‌جلوه، همه‌گونه باب گفت‌وگو را باز گذاشتيم. در دوره‌ي ايشان، چندين بار با مسئولان اداره نظارت جلسه گذاشتيم، با نماينده پروانه نمايش به صورت كتبي در مطبوعات‌ نامه‌نگاري كرديم و در جلساتي به‌صورت رودر رو با هم حرف زديم براي اين‌كه بتونيم مشكل را حل بكنيم. آقاي جمال شورجه به عنوان نماينده شورا آمد و گفت‌وگو كرديم و صحنه‌هايي را دوباره فيلم‌برداري و صدا‌گذاري كرديم تا شرايط نمايش فراهم شود.

علاقه‌مند بودم درباره‌ي دو نوع نگاه به اديان فيلم بسازم

مازيار ميري درباره‌ي موضوع فيلم «كتاب قانون» و ايده‌ي اوليه‌ي شكل‌گيري آن نيز توضيح داد:هميشه علاقه‌مند بودم درباره‌ي دو نگاه به اديان و در كنار هم قرار‌گرفتن‌ آنها و اين‌كه چگونه مي‌توان از يك ابزار و يك گفت‌وگوي جديد براي يك آيين و سنت گذشته استفاده كرد، فيلم بسازم. در اين راستا ايده‌هاي مختلفي در ذهنم بود تا ايده‌ي ازدواج دومليت، نگاه و دين مختلف به ذهنم رسيد.

وي ادامه داد:از ابتدا معتقد بودم محمد رحمانيان تنها كسي است كه مي‌تواند اين سناريو را بنويسد، يا يكي از بهترين گزينه‌ها براي نوشتن اين سناريو است. به دليل اينكه به‌شدت اين مقوله را خوب مي‌شناسد و اصولا معتقدم محمد رحمانيان تئاتر‌هاش رو هم تصويري مي‌بينه، مي‌نويسه و كار مي‌كنه و كلا تئاترهاش تصويريه.

او يادآور شد: ابتدا با محمد رحمانيان صحبت كردم، قبول كرد و فيلمنامه اوليه حاصل شد. در اين فيلم‌نامه قرار بود ماجراها در «مسكو» بگذرد اما آن زمان هرچه تلاش كرديم، نتوانستيم اجازه بگيريم كه در روسيه كار كنيم. به دنبال كشورهاي ديگري گشتيم كه هم بتونيم كار كنيم و هم مردم آنجا اسلام را بشناسند تا بالاخره به لبنان رسيديم.

آن زمان به خاطر دارم،دوستان اداره نظارت از اين اتفاق خوشحال شدند، چون فكر مي‌كردند اين تغيير كشور مي‌تواند تا حدي مشكل را كم كند. اونجا فيلمبرداري كرديم اما بعدا خود كشور لبنان يكي از اشكالات فيلم شد.!يعني بعدا دوستان پروانه نمايش يكي از مشكلاتشان اين بود كه چرا فيلم در لبنان فيلمبرداري شده است و گفتن چرا در لبنان. آنها معتقد بودند، چرا يك لبناني بايد اين آموزش‌ها را را به ما بدهد؟!

در حاليكه ما اگر برگرديم و نصايح دين خودمان را كامل بررسي كنيم، متوجه خواهيم شد كه در آن نصايح هم همواره مطرح شده است كه از هركسي هرچه آموختي، بپذير.

فيلم‌نامه براي پرويز پرستويي نوشته شده بود

اين كارگردان درباره‌ي انتخاب بازيگران نيز توضيح داد: از ابتدا، فيلم‌نامه براي پرويز پرستويي نوشته شده بود.و براي انتخاب بازيگر زن نيز به لبنان رفتيم و با همراهي آقاي پرستويي به عنوان بازيگردان كار، خانم دارين خمسه انتخاب شد.

او يادآور شد: افردا مختلفي را آقاي پرويز پرستويي تست گرفتند از معروف‌ترين خواننده‌ي لبنان تا بازيگران عادي و با برخي از آنها حتي وارد مذاكره هم شديم اما اين خانم با توجه به معصوميت چهره‌اش و هوش بالايي كه داشت، انتخاب شد. «دارين خمسه» هنوز كه هنوزه فارسي بلد نيست، اما به اين خوبي داره بازي مي‌كنه. زحمت زياد اين كار به پرويز پرستويي برمي‌گردد كه چندين‌بار سناريو را براي او خواند، او گوش كرد و گفت.

ميري گفت: خانم خمسه يك ماه قبل از فيلمبرداري در ايران به تهران آمد و تمرين كرد و كلاس رفت تا بتواند اداي كلمه را در بياورد و زحمت خيلي زيادي كشيد تا بتواند اين نقش را بازي بكند. به نظرم كار سختيه كه يك بازيگر بخواهد اين نقش را بازي كنه و در عين حال قابل فهم و باور‌ باشد.

براي نمايش چند سكانس حذف و حتي دوباره فيلمبرداري شد

مازيار ميري درباره‌ي تغييرات كه براي نمايش «كتاب قانون» انجام شده تا به نمايش دربيايد نيز گفت:چند سكانس در تعامل با شورا حذف شده است.

فيلم زمانيكه براي نمايش آماده شد، من يك روزي دي‌وي دي كار را به آقاي اربابي رساندم كه ببيند. يادم اون شب خيلي خوشش آمده بود و گفت: «فكر نمي‌كنم مشكلي داشته باشه». 4_3 روز بعد زنگ زد كه به اداره نظارت و ارزشيابي بروم، خودم را براي همه‌چيز آماده كرده بودم به غير از اينكه آقاي اربابي اعلام كنند كه اكثريت اعضاي شوراي پروانه نمايش به اين نتيجه رسيد‌ه‌اند كه به اين فيلم نبايد پروانه نمايش داده بشود و با كل فيلم مشكل دارند.

يادم اون روزها بحث بود و بعد يك تيتر در روزنامه‌اي خورد كه يكي از اعضاي شوراي پروانه نمايش گفته بود اين فيلم به هيچ عنوان قابل نمايش نيست. بعد ما شروع كرديم به گفت‌وگو با اربابي و دوستان مختلف و چند سكانس و چند صدا را حذف كرديم. اول كه راضي نمي‌شدن كه مي‌توان فيلم را اصلاح كرد، اما يكي دوماه گذشت و راضي شدن. يك ليست به من دادند كه 35 دقيقه فيلم بايد حذف بشود، منتظر شديم گفت‌وگوهاي مفصل كرديم تا رسيديم به چند تا سكانس و آقاي شورجه به عنوان نماينده شوراي پروانه نمايش آمد و زمان خيلي زيادي هم گذاشت. چون معمولا اين اتفاق نمي‌افته اما زمان خيلي زياد گذاشت و در دفتر اقاي موييني ـ تدوين‌گر كارـ نشستيم و صحبت كرديم و چند تا سكانس و صدا حذف شد و ما رفتيم دوباره فيلمبرداري كرديم. بعد دوباره ايراد گرفتن و دوباره كسي را فرستاديم تا صداها را تكرار كنند و بالاخره پروانه نمايش گرفت اما اجازه ثبت در هيچ گروهي را به فيلم ندادند.

خوشحالم از نمايش «كتاب قانون» اما راضي‌ام نمي‌كند!

اين كارگردان سينماي ايران عنوان كرد: اتفاقات بگونه‌اي براي «كتاب قانون» افتاد كه به هرچي اتفاق مي‌افتد، رضايت مي‌دهيم. در واقع همين كه فيلم اكران شده است و ما اجازه پيدا كرديم نوع ديگري گفت‌وگو را در اين فيلم به تصوير بكشيم و مردم با آن ارتباط برقرار كردن،براي من خيلي مهم و ارزشمند است.

تا چندي پيش اجازه‌ي ارسال اين فيلم به جشنواره‌هاي خارجي هم داده نمي‌شد، الان تازه داره درتوكيو دومين حضور بين‌االمللي‌اش را پشت سر مي‌گذارد.

در كنار اين رضايت، طبيعي است كه يكسري مسائل هم علاقه‌مند بوديم در فيلم وجود داشته باشد به هر حال بابت يكسري تصاوير زحمت كشيده بودم و قطعا آن تصاوير را اگر مي‌دانستم اضافه است، نمي‌گرفتيم.

يكي از افرادي كه الان در اين نسخه‌ي به او، ضربه خورده است،سيدمهرداد ضيائي است. چون خيلي سكانس‌هاش حذف شده است. الان نمي‌فهميم براي چي اساسا حضور دارد؟! و من حال بايد شرمنده باشم از اينكه اين‌قدر زمان گذاشت، ولي الان نيست.

به هرحال خوشحالم از اين‌كه فيلم به نمايش درآمده است،اما راضي‌ام نمي‌كند.

علاقه‌منديم بوديم فيلم همزمان در تهران و لبنان به نمايش دربيايد

اين كارگردان درباره‌ي اكران همزمان «كتاب قانون» در ايران و لبنان نيز گفت:به‌شدت اتفاق خيلي خوب بود ولي دوستان اداره‌ي نظارت هم مطلع بودند كه ما در واقع همه شرايط را به‌وجود آورديم كه اين اتفاق بي‌افتد اما با وقف‌هاي كه در زمانهاي مختلف براي نمايش اين فيلم در ايران بوجود آمد، نتوانستيم شرايط اكران همزمان را فراهم بكنيم اما اميدوارم بزودي اين فيلم در لبنان هم به نمايش دربيايد.

مازيار ميري پيرامون پخش‌كننده‌ي جهاني فيلم نيز پاسخ داد: چون ما اجازه‌ي خروج نداشتيم و به تازگي اين اجازه داده شده است، اخيرا با يك شركت ژاپني وارد گفت‌و‌گو شديم كه اميدواريم به سرانجام برسد.

اين فيلم قرار يك حرف جدي را با لحني متفاوت بزند

كارگردان «كتاب قانون» درباره‌ي موضوع فيلم نيز به ايسنا گفت:به‌شدت طنز سختي است و بر روي لبه حركت كردن است كه بتواني يك موضوع جدي را با لحن متفاوت و در واقع با لحن شاد و حال خوب بيان بكنيم. ما هيچ راهي به غير از گفت‌وگو از طريق طنز نداشتيم و فكر مي‌كنم بخش اعظم آنچه اتفاق افتاده است، به غير از آنچه در صحنه مي‌گذرد به نگاه محمد رحمانيان بر مي‌گردد و زحمتي كه موييني در تدوين كار كشيد تا لحن يكسان برود جلو و تغيير لحن، احساس بدي نداشته باشد. چون يك سوم آخر، لحن فيلم تغيير مي‌كند و اين روند شرايط خيلي سختي است. هم‌اكنون خوشحالم كه آدم‌هايي در دو جبهه از فيلم تعريف مي‌كنند و معتقدند كه اين موضوع بايد گفته مي‌شد.

به نظرم تجربه جديدي بود و خوشحالم كه مردمي كه به سينما مي‌آيند در عين اينكه مي‌خندند، حتي گاه با چشم اشكبار‌ از سينما بيرون مي‌آيند و به اين موضوع فكر و درباره‌ي آن بحث مي‌كنند و انگار به‌گونه‌اي شرايط روز خودشان را بازنگري مي‌كنند.

نه مي‌توان در تقسيم‌بندي‌ها گفت؛ «كتاب قانون» فيلم ديني است و نه مي‌توان بر كمدي بودن آن نظر داد. به نظرم فيلمي است كه قراره يك حرف جدي را با لحني متفاوت بزند.

دو سال توقف، زمان كمي نيست و مي‌توانست فيلم ديگري شكل بگيرد

مازيار ميري اذعان داشت:آنقدر دلشوره تولد و شكل‌گرفتن و اكران فيلم را داشتم، به هر حال دو سال زمان كمي نيست و يك عمرفيلم‌سازي است. مي‌توانست در اين مدت يك فيلم ديگري شكل بگيرد.

من در تمام اين مدت هيچ كاري را نتوانستم شروع بكنم، به‌جز اين سه ماهه اخير كه سريال شروع كردم به هيچ چيز ديگه‌اي هم نمي‌تونستم فكر بكنم، چون شايد به جرات بتوانم بگويم كه 60 نمايش كوچك و بزرگ براي اهالي سياست و فرهنگ اين مملكت گذاشتيم تا شرايط نمايش اين فيلم فراهم بشود. عمر خيلي طولاني‌ بود و خيلي‌خيلي سخت گذشت و هيچ‌وقت جواب قانع‌كننده‌اي از دوستانمان در معاونت سابق نشنيدم كه چه اتفاقي افتاده چه شرايطي هست و چي مي‌شود. اين اتفاق سخت بود با اين شرايط من بيشتر ذوق زده نمايش بودم. اما با اين حال حس خوبي از نمايش اين روزها گرفتم.

مسئولان بايد متوجه باشند اهالي سينما، مردم همين مملكت هستند

او گفت: من به عنوان يك فيلم‌ساز، هميشه كلي ايده، طرح و فيلمنامه در ذهنم مي‌گذرد، اما اجرا شدن اين ايده‌ها بستر و شرايط آرام‌تري را مي‌خواهد و اين شرايط به‌ غير از يك نگاه مثبت و اطمينان‌دهنده از طرف مسوولان فرهنگي چيز ديگري را نمي‌طلبد. اونها بايد متوجه باشند كه اين 4هزار نفر اهل سينما قرار نيست دشمني كنند و باعث اتفاقي شوند. آنان هم مردم همين مملكت هستند و شرايط آرام، اطمينان‌بخشي براي كار مي‌خواهند.

نمي‌توان به راحتي اسامي را از سينما حذف كرد

مازيار ميري در پايان اين گفت‌وگو با ايسنا مطرح كرد: آرزومندم فيلم‌هايي كه از انديشه، گفت‌وگو و فرهنگ برمي‌آيند و در اين 4_3 سال، كاملا به دلايل شخصي نمايش داده نشدند،به نمايش درآيند. به هر حال به‌راحتي نمي‌توان از كنار اسامي هنرمنداني چون داريوش مهرجويي، جعفر پناهي، سامان‌مقدم، محسن اميريوسفي، سامان سالور گذشت و اين اسم‌ها را به راحتي نمي‌توان از سينماي ايران كنار گذاشت. اينها همه بخشي از اعتبار و خانواده سينماي ايران هستند كه آثارشان در چند سال اخير به نمايش درنيامده است. اميدوارم نمايش «خاك آشنا» و اكران اين روزهاي «كتاب قانون» راهگشايي براي اين فيلم‌ها باشد.

به گزارش ايسنا،«كتاب قانون» ساخته مازيار ميري اين روزها با حضور كارگردان در بخش مسابقه‌ي آسيا جشنواره‌ي فيلم توكيو به نمايش درآمده است.

اين فيلم براساس فيلمنامه‌يي از محمد رحمانيان درباره مهندس رحمان توانا با بازي پرويز پرستويي است كه در ماموريتي به خارج از كشور دلباخته دختري مسيحي مي‌شود كه به دين اسلام مشرف شده است كه پس از برگشت به تهران درگير ماجراهايي مي‌شوند.

دارين خمسه، داود فتحعلي بيگي، فريده سپاه‌منصور، مهرداد ضيايي، فريبا جديكار، نگار جواهريان، نيره فراهاني، روشنك عجميان و احمد محبي سنگري ديگر بازيگران اين فيلم هستند.

«كتاب قانون» در شركت سينمايي هفت آسمان توسط محسن علي‌اكبري تهيه شده است.

انتهاي پيام